Překlad "si ublížíš" v Bulharština


Jak používat "si ublížíš" ve větách:

Proč se nevrátíš k těm milým lidem Dřív, než si ublížíš?
Защо не се върнеш при добрите хора, преди да пострадаш?
Dej to pryč, než si ublížíš!
Остави го преди да си се наранил!
Slez dolů, chlapče, než si ublížíš. No tak!
Слизай, хлапе, че ще се пребиеш.
Stewie, jdi dolů než si ublížíš.
Стюи, слез, че ще се нараниш.
Chlapče, slez dolů, nebo si ublížíš.
Слез оттам, докато не си паднал.
Proč to nedáš pryč Než si ublížíš?
Защо не го махнете, преди да се нараните?
Já jenom nechci vidět, jak si ublížíš.
Просто не искам да гледам как се нараняваш.
Opravdu si ublížíš, jestli tohle nepřestaneš dělat.
Ще се нараниш, ако продължиш да правиш това.
Same, dej mi ten nůž, než si ublížíš.
Сам, дай ми ножа преди да си се наранил.
Odlož tu zkurvenou zbraň, než si ublížíš.
Остави го, преди да се нараниш.
Pokud si ublížíš při snaze dostat Lachlana sama, Bůh mi pomáhej!
Ако пострадаш, защото си отишла сама, му мисли!
Teď, jdi od mých lidí, než si ublížíš.
Сега се махни от хората ми, преди да те нараня!
Ale udělám to jen proto, protože mám obavy, že si ublížíš. Nebo tady tomu milému důstojníkovi.
Но само защото ме е страх, че ще нараниш себе си или полицая.
Možná si ublížíš, ale to neznamená že se přestaneš snažit.
Скъпа, наранена си. Не означава да спреш да опитваш.
Nicku. Uvažoval jsi někdy o tom, že si ublížíš?
Ник, някога искали ли сте да се нараните?
Slez z toho odtamtud dřív než si ublížíš nebo než mě zničíš.
Премести този цимент от тук, преди да се е стегнал. Ще ми излезе скъпо.
A já jsem sem přišel pro tebe, než si ublížíš!
А аз дойдох да те измъкна, преди да пострадаш.
Při Leniných operacích si hlídej záda, jinak si ublížíš ani nebudeš vědět jak.
Пази си гърба, операциите на Лена могат... да намерят начин да изгърмят здраво.
Proto nechci vidět, jak si ublížíš.
Наистина ли мислиш, че тя може да загуби?
Co kdybys mi dal tu pistoli, než si ublížíš?
Защо не ми дадеш оръжието преди да си се наранил?
Měla jsem tě nechat být. Ale nikdy bych na tebe netlačila, kdybych věděla, že si ublížíš.
Трябваше да те оставя да го отминеш, но никога не бих те тласнала към него, ако мислех, че ще се окажеш наранен.
Co kdybys to položila, než si ublížíš?
Остави я доли, преди да си се наранила.
ALISON: Dej tu věc dolů než si ublížíš.
Остави това, преди да си се наранила.
Měla bys utéct domů, než si ublížíš, mrcho.
Трябва да се прибереш вкъщи, преди да те наранят, вещице.
A čím víc budeš křičet, tím víc si ublížíš.
Колкото повече крещи, толкова повече ще ви нарани.
Dej to dolů, než si ublížíš, tužko na oči.
Остави това, преди да се нараниш, Очна линия.
Víš, je těžké dělat správné věci, občas si lidi ublíží a občas si ublížíš ty.
Знаеш, трудно е да направиш правилното нещо и понякога нараняваш хората, понякога те те нараняват.
457.2 m/s abys ji prorazil, ta tvoje zbraň střílí sotva 4 m/s, takže to radši polož, než si ublížíš.
Нужни са 450 м/с, за да я пробиеш, а това оръжие стига до 4 м/с, така че го свали, преди да се нараниш.
Pokud se vrhneš do rizika, že si ublížíš, Jillian ti to nevrátí.
Поставянето на себе си в пътя на злото не е ще донесе Джилиан обратно.
0.42695999145508s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?